A photograph dated 19 April 2008 of tourists rowing under the sunset during their travel on the Iguazu river as part of the World Heritage Natural Site attraction that is being managed by Argentina and Brazil. The travel across the jungle was design as an ecoturist cure for the heart of the besieged Atlantic jungle. According to the managers, the 90 kilometers sighting is one of the initiatives that contribute to stop the hunting and will help to start a new economy that respects the nature. EPA/LEO LA VALLE

<저작권자 ⓒ 2007 연 합 뉴 스. 무단전재-재배포 금지.>

< 아이디어의 보물섬! 최신 아이디어 모여라! www.idea-club.com >
By Lee Hyo-won

Staff Reporter

Sight, sound, smell, taste and touch. These five senses encompass the human experience, enabling us to perceive the world around us and communicate with others. In recent years, there has been a visible number of ``crossovers'' of the senses ― in other words, products that enable us to ``hear'' books, ``touch'' sounds and ``see'' scents.

Touchable Sounds

In 1997, Nintendo introduced vibrating controllers, upgrading the joy of playing video games. More recently, international cell-phone maker Nokia joined hands with Immergion so that users can literally feel ― or touch ― ring tones, alarms, etc. The VibeTonz System allows a user using a cell phone to feel a rapid heartbeat when sending an SMS to a loved one. In Korea, LG Electronics and SK Telecom among others have incorporated this system.

Touch screen phones are all the rage these days, but had the inconvenience of being non-sensitive. Samsung's phone SCH-W559 provides a solution with the illusion of pressing a button, when it's in fact just touching the screen.

The Sound of Touch, introduced last year in the United States, is an instrument for real-time capture and sensitive physical stimulation of sound samples using digital convolutions. For example, you record any sound on a hand-held wand, which will play back the recording by brushing, scraping, striking or making any physical contact with objects.

Spoken Words

In the United States, audio books take up more than 10 percent of the book market, increasingly becoming a mainstream item. At www.audible.com, America's largest online audio bookstore, Hollywood stars read best sellers. You can hear Paulo Coelho's ``The Alchemist'' told by Jeremy Irons while Jodie Foster reads Carl Sagan's ``Contact,'' which inspired the big movie she starred in. Listening readers can also download audio books on their iPods.

In Korea, www.audien.com offers narrations of books, TV dramas, news, interviews and more. The portal site opened in 2007 and now has over 500,000 members. Yongin Digital Library (dlib.yonginlib.or.kr) offers a 24-hour online audio book-reading service for the visually impaired.

Upgraded Perception

In addition to audio books that enables the visually impaired the pleasure of reading, recently, AD Information & Communications introduced VOICEYE. It's a portable scan-and-hear device that converts information in any printed material to human-like speech.

Text data is stored in a matrix type symbol or 2D barcode (often found at the bottom of official documents here such as birth registration forms) and a decoder converts the information into human-like speech via a scanning device. A tiny 1.5-centimeter squared matrix can hold two A4 pages worth of text.

Lately, there have been increased efforts to provide cinematic experiences for the visually impaired. Last summer, Siloam Welfare Center for the Visually Impaired produced 12 narrated movies, and the DVDs were distributed to welfare centers across the country. More recently, ``If You Were Me: Anima Version 2,'' an animation film about human rights, invited moviegoers to enjoy the film with narrations by celebrities like pop singer Ha Ri-soo.

Art for Eyes, Ears, Nose

In the fine arts scene, there have been a rising number of eye (ear and nose)-catching events. one example is the film ``Perfume: The Story of a Murderer,'' an audiovisual expression of perfume fragrances based on the novel by Patrick Suskind.

Last fall, the Coreana Art Museum in Seoul held ``Shall We Smell,'' an exhibition displaying contemporary artwork visually and aurally depicting smells. Each exhibition space also featured distinct aromas ― the scent of baby milk, a whiff of rainy summer evening among others.

Others suppress the senses for an enlightening experience. Launched in Germany and traveling around the world, ``Dialogue in the Dark'' offers the public a world without sight. It recreates the everyday life of the visually impaired: in the pitch darkness, participants have only a guiding voice and walking stick to ride buses and buy drinks among other activities.

Senses Converge

Boundaries between movies, concerts and art exhibitions are becoming increasingly non-existent, and art consumers can enjoy more than one of these at once.

Live classical music and the arts make a fine pair onstage. In March, Carl Davis brought his feted Charlie Chaplin Film Festival to Korea, making live orchestral music to accompany silent films.

As part of the Seoul Arts Center's April Orchestra Festival, the Gyeonggi Philharmonic played Rachmaninov's Second Symphony while French artist Gerard Economos drew on a giant canvas set up onstage.

Aug. 8-9 at the Sejong Cener for the Performing Arts, concertgoers and film buffs can see an animated version of Prokofiev's tale ``Peter and the Wolf'' with live music by the Seoul Metropolitan Youth Orchestra. Call (02) 399-1114.

Music Makes Movies

A great score is often integral to movies, and recently in Korea, music defined the movie. So-called ``music movies'' ― films that aren't musicals but feature music in the heart of its storytelling ― emerged as a new genre.

Small budget works like ``Once'' and ``August Rush'' were unexpected box office smashes ― even Richard Lewis, the producer of the latter film, expressed surprise about its success here in a previous Korea Times interview. Movies about musicians like ``Copying Beethoven,'' ``Callas Forever'' (about famed soprano Maria Callas) and ``Untold Secret'' followed suite, along with the currently showing ``Vitus.'' on the small screen, the classical musician story ``Nodame Cantabille,'' a Japanese manga (comic)-turned- TV drama, was a sensation.

In response, multiplex theater CGV hosted a small music film festival at one of its major chains in Seoul, re-showing hit films like ``Once.'' Fans wanting for more movies with great music should tune into the Jecheon International Music & Film Festival, to take place August 14-19 in North Chungcheong Province. Visit www.jimff.or.kr.

Visual Speech

The crossover of the senses for the sake of expression is no recent phenomenon. A scientific attempt to express sound visually can be seen in hangeul, the Korean alphabet.

Created in the 15th century under the commission of King Sejong (1397-1450), hangeul's basic consonant symbols are schematic drawings of the human speech organs in the process of articulating certain sounds, according to ``Fifty Wonders of Korea'' (Korean Spirit & Culture Promotion Project).

Now, hangeul has become a fashion motif, appearing on clothing, cell phone covers, cigarette cases and more via the designs of top designer Lie Sang-bong.

This also evokes how typography ― the art, craft and techniques of type design ― has long become an important part of the art world.

< 아이디어의 보물섬! 최신 아이디어 모여라! www.idea-club.com >

기아자동차 ‘씨드’
【서울=뉴시스】

기아차 씨드(cee’d)가 한국자동차 최초로 국제적인 환경인증을 받았다.

기아자동차㈜는 27일 유럽 전략차종인 씨드가 한국차 최초로 국제적 인증기관인 독일 TÜV NORD(튀브노르트)로부터 친환경제품설계(DFE) 및 전과정 환경성 평가(LCA)에 대한 환경인증(Environmental Certification)을 획득했다고 밝혔다.

그동안 다임러 벤츠 뉴 S클래스(2005년), C클래스(2006년)가 친환경설계(DFE) 및 전과정 환경성 평가(LCA)에서, 폭스바겐 뉴 파샤트, 골프(2007년)가 전과정 환경성 평가(LCA)에서 환경인증을 받은 바 있다.

기아차 관계자는 씨드(cee’d)가 외국 명차들이 즐비한 상황에서 한국자동차 최초로 두 가지 부문 모두에서 환경인증을 획득한 것은 상당히 의미 있는 성과라고 설명했다.

씨드가 환경인증을 획득한 친환경설계(DFE, Design For Environment)는 신차 설계 및 개발단계에서 친환경성을 고려했는지를 평가하는 것이다. 재활용 가능률, 차량 해체성 평가, 재활용 실행률 등을 평가하는데, 생산공장이 환경경영 국제표준인 ISO 14001 인증을 획득했는지도 주요 항목 중 하나다.

전과정 환경성 평가(LCA, Life Cycle Assessment)는 재료의 획득, 제조, 사용 및 폐기 단계의 투입물과 배출물을 정량화해 지구온난화 등 잠재적인 환경영향에 대해 평가하는 시스템이다.

씨드(cee’d)는 설계단계부터 디지털 설계 검증 시스템을 통해 차량의 재활용성을 높였고, 부품구조 단순화 및 재질 개선 등을 통해 빠르게 조립.해체할 수 있게 해 생산-정비-폐차시 발생할 수 있는 환경영향을 최소화했다.

씨드의 가솔린엔진은 그동안 주로 사용되던 주철재질의 실린더블록을 알루미늄으로 대체해 기존 31kg대였던 실린더블록 무게를 16kg대까지 낮추는 차량 경량화를 실현했다. 이를 통해 연비를 향상시키는 효과를 얻었다.

씨드가 생산되는 슬로바키아 공장 역시 기아차 국내 사업장과 둥펑위에다기아 공장 등에 이어 지난해 11월 환경경영 국제표준인 ISO 14001 인증을 획득하며 친환경 사업장으로 인정받았다.

기아차 관계자는 “씨드가 국제 환경인증 획득으로 지난해 유로 N-CAP(유럽신차평가시스템)에서 한국차 최초로 별 다섯을 받아 안전성을 입증한 데 이어 환경인증에서 또다시 한국차 최초를 이뤘다”고 말했다.

이어 “씨드의 국제 환경인증 획득은 친환경 차량 개발을 위한 기아차의 노력과 활동의 결실로써 환경을 중시하는 유럽 소비자들에게 기아 브랜드와 친환경적 기업이미지를 높이는 계기가 될 것으로 기대한다”고 말했다.

기아차 유럽전략모델인 씨드(cee’d)는 씨드 5도어, 씨드 왜건, 3도어 모델인 프로씨드 등 씨드 풀라인업을 유럽 C세그먼트 시장을 공략하고 있다. 올해 말 현대.기아차 최초로 ‘Idle Stop & Go’ 시스템을 적용해 불필요한 연료소모와 배출가스를 저감시킨 친환경 모델이 슬로바키아공장에서 생산된다.

씨드(cee’d)는 지난해 12만3091대, 올해 1월부터 3월까지 4만3658대가 유럽시장에 판매되며 유럽 C세그먼트 시장에서 기아 돌풍을 일으키고 있다.

씨드의 환경인증을 담당한 TÜV NORD는 독일 북부에 본부를 두고 있으며 전세계적으로 8000명 이상의 엔지니어들이 자동차를 비롯한 산업전반의 인증을 수행하는 세계적인 인증기관이다.

<관련사진 있음>

김훈기기자 bom@newsis.com

<저작권자ⓒ '한국언론 뉴스허브' 뉴시스통신사. 무단전재-재배포 금지.>

< 아이디어의 보물섬! 최신 아이디어 모여라! www.idea-club.com >
Exhibitions

"Photographer of Kabul": Photojournalist Jean Chung recounts her journey through warn-torn Afghanistan with a collection of 29 pictures. Focusing on the plight of women, Chung gives an insider`s look into the world of sexism and female suppression implanted by the old Taliban regime and still enforced. Her work, which has already garnered an array of international prizes, focuses in particular on the maternal mortality rate. Through works such as "Qamar`s Story," Chung highlights the critical nature of obstetric care in Afghanistan. The exhibit runs through April 30 from 10 a.m. to 6 p.m. every day except Mondays at the fourth-floor exhibition hall of the Presseum-Newspaper Museum in Korea, near Gwanghwamun Station (Line 5, Exit 5). Adult admission is 3,000 won. For more information, call (02)2020-2043 or visit

presseum.co.kr

"Vagrant N` Substance" and "Indication": Neighboring galleries PKM and Arario Seoul bring music to the art world through the paintings and drawings of Lee Noo-ri and Baik Hyun-jhin. Songwriter-vocalist Baik turns up the volume with his dark and grotesque oils and sketches, while artist Lee summons up 1980s pop and Bjork with his candy-colored works. Schooled in Basel and Frankfurt, Lee`s European influences stand out in his fluorescent paintings. Swirls of hot pinks, fuschias, deep purples and blinding neon yellows traipse across his canvases, creating a powerful rhythm of their own. If Lee`s works elevate with bright and vivid color, then Baik`s paintings crash down with dark and putrid hues. His oils are the perfect partners to his music. His new solo album "Time of Reflection," a lazy drone of eerie music composed, written and sung by Baik himself, complements the strange downward pull of his paintings.

Baik Hyun-jhin`s solo exhibition "Vagrant N` Substance" runs through April 30 at the Arario Seoul Gallery. Admission is free. For more information call (02) 723-6190 or visit www.arariogallery.com

Lee Noo-ri`s solo exhibition "Indication" runs through April 30 at the PKM Gallery. For more information call (02) 734-9467 or go to www.pkmgallery.com

To get to both galleries, go to Anguk Subway Station Line 3, Exit 1. Walk toward Poongmun Girl`s High School. Turn right and walk down the stone-walled road past the high school. Arario Seoul is about two blocks down. PKM Gallery is located across the street from Arario Seoul.

"Hello. Into. Ink. Paper": Hello Museum, Korea`s first registered children`s art museum is holding an exhibition of Korean landscape paintings. But these aren`t just any paintings. Many of these works were specially created for children. Not only is the art custom-made for kids; it is also hung low on the wall, making it the perfect height for children to look at. Seo Eun-ae, whose recent show at the Basel Art Fair in Switzerland received critical acclaim, presents her version of a modern Asian landscape painting in "Long Afternoon" (2006), while Yim Tae-Kyu uses a double-layered technique to create quirky yet distinctly native art in "I Can Fly" (2007). For those who want their children to get even closer to art, Hello Museum also offers art classes on the second and fourth Saturday of every month.

Hello Museum`s current exhibition, "Hello. Into. Ink. Paper," runs through May 10. To get there, go to the Seolleung Subway Station Line 2, Exit 8. Then take buses 6411 or 3420 and get off at the second stop. Opening hours are from 11 a.m. to 4 p.m. Tuesdays through Saturdays.

Tickets cost 20,000 won per child for the full course, and 8,000 won for just a tour. Art classes are 40,000 won per child. Pre- and post-visit lesson materials in English are available. Reservations need to be made a week in advance by phone. Call (02) 562-4420 to find out more.

"Anselm Kiefer": Don`t pass up a rare opportunity to see the works of iconic German painter and sculptor Anselm Kiefer. Born in 1945, this iconic German artist - he joins the ranks of Jackson Pollack and Andy Warhol, perhaps, even surpasses them in some ways - studied under influential German artist Joseph Beuys in the 1970s before breaking off to develop his own controversial and alchemic art. Kukje Gallery`s "Anselm Kiefer-Geheimnis der Farne (The Secrets of Pteridophyta)" runs through May 24 in the new building. To get there go to Gwanghwamun Subway Station Line 5, Exit 3, then take the Jongno 11 bus. For more information, call (02) 733-8449 or visit kukjegallery.com

"Atta Kim: on Air": The Rodin Gallery is currently showcasing Korean photographer Atta Kim`s famed on-AIR Project" series alongside his recent India and Indala series. In 2006, when he showcased his on-AIR Project" series at the International Center for Photography in New York, Atta Kim made headlines. Featured in the New York Times for this solo exhibition, he enthralled with his long exposures and layered photographs. Though both techniques have been used by photographers for ages, Kim breathed new life into the art with his own Asian sensibilities. Exploring the concept of existence, Kim photographed urban landscapes, public spaces and even ice for up to 25 hours at a time. Atta Kim`s solo exhibition runs through May 25 at the Rodin Gallery. The gallery is a two-minute walk from City Hall Subway Station Line 2, Exit 8. Tickets cost 3,000 won for adults, 2,000 won for adolescents. Opening hours are from Tuesdays to Sundays, 10 a.m. to 6 p.m. The gallery opens till 9 p.m. on Thursdays. For more information call (02) 2259-7781 or visit www.rodingallery.org

"The Jewels of Tiffany 1837-2007": Everyone knows diamonds are a girl`s best friend. And now, prestigious jewelry house Tiffany and Co. takes us on a journey through the fascinating and dazzling history of these enchanting baubles. With over 10 massive rooms worth of jewels, "The Jewels of Tiffany 1837-2007," overwhelms with 170 years worth of jewelry. From the Empress Eugenie Brooch, given to the French empress by Napoleon III, to the famed "Bird on a Rock," one of the world`s largest and finest fancy yellow diamonds, visitors are treated to an opulent display of gems. "The Jewels of Tiffany 1837-2007" runs through June 8 at the Seoul Arts Center Hangaram Design Museum. To get there go to Nambu Bus Terminal Station Line 3, Exit 5. The museum is a five-minute walk away. Tickets cost 12,000 won for adults, 8,000 won for adolescents and 6,000 won for children. Opening hours are from 11 a.m. to 8 p.m. For more information call (02) 3471-3641 or visit www.Tiffany170years.com

"Herakles Archer - Antoine Bourdelle, the Exhibition": The Seoul Museum of Art is holding Korea`s first solo exhibition of one of the pioneers of 20th-century monumental sculpture, Frenchman Antoine Bourdelle (1861-1929). Though he has not received a great deal of public exposure, it was Bourdelle who revived the traditional art of monumental sculpture by moving it back outdoors. And it was Bourdelle`s works that captured the attention of the great sculptor Auguste Rodin. Rodin, who admired Bourdelle`s works, brought him on as his assistant in 1893. Under Rodin`s tutelage, Bourdelle sculpted a wonderfully rugged and brutal series of the famed German composer and pianist, Ludwig van Beethoven. Visitors can check out eight works from the series at this exhibition, including "Beethoven de masque tragique." Visitors can also mull over some of his later works, which departed from Rodin`s weathered influences towards a more elegant and classical form of sculpture. The "Herakles Archer" series, in particular, demonstrates his use of early classical Greek sculpture to create a smoother, more liquid form. Bourdelle`s exhibition runs through June 8. A total of 123 works, including 75 sculptures and 48 sketches and watercolors, will be on display. Tickets are 9,000 won for adults, 7,000 won for adolescents and 5,000 won for children. Opening hours are from 10 a.m. to 10 p.m. on weekdays, 10 a.m. to 8 p.m. on weekends. The museum is closed on Mondays. To get there, go to City Hall Station on Subway Line 2, Exit 11 or 12. For more information call (02) 2124-8800 or visit seoulmoa.seoul.go.kr

"Annette Messager": Koreans can see French artist Annette Messager`s award-winning work "Casino" at the National Museum of Contemporary Art, where a retrospective exhibition of her work is being held. Shown at the Venice Biennale in 2005, this tribute to the beloved Italian fairy-tale character, Pinocchio, helped Messager and France win the Biennale`s prestigious Golden Lion. Annette Messager`s solo exhibition runs through June 15 at the National Museum of Contemporary Art in exhibition rooms 1 and 7. To get to the National Museum of Contemporary Art, go to Seoul Grand Park Subway Station, Line 4, Exit 4. A shuttle bus runs from there to the museum every 20 minutes starting from 9:40 a.m. Tickets cost 3,000 won for adults. Admission is free for children and for adults over 65. Opening hours are daily from 10 a.m. to 6 p.m. The museum closes at 9 p.m. on Saturdays and Sundays. For more information, call (02) 2188-6114 or visit www.moca.go.kr

"Masterpieces in Ceramics from the V&A": The Korea Foundation Cultural Center is holding an exhibition of international ceramics from B.C. 3000 to the 20th century. Nine sections worth of Asian, Middle Eastern and European works await viewers. Among the ceramics on display are the two-meter high turquoise scepter from ancient Egypt, a life-size goat from Augustus the Strong`s porcelain menagerie in Dresden and Sevres porcelain busts of Louis XVI and Marie Antoinette made shortly before they were beheaded. To look at this extensive and well presented collection of wares visit the Korea Foundation Cultural Center located near City Hall Subway Station Line 2, Exit 9 in the JoongAng Ilbo Building. The exhibition runs through June 23. Tickets cost 6,000 won for adults, 5,000 won for students and 4,000 won for children. For more information call (02) 3789-5600 or visit www.kfcenter.or.kr

"Korean Art 1910-1960": Art aficionados can take in early-modern Korean art in one sitting at the National Museum of Contemporary Art. The "Korean Art 1910-1960" exhibition on the third floor traces the early development of modern Korean art. Not only does this exhibition showcase the highly valuable works of Park Soo-keun - his work "A Wash Place" sold for a record 4.52 billion won ($4.86 million) last May - it also displays the art of Korea`s first female painter Na Hae-suck, one of Korea`s first impressionists Oh Jiho and leading Korean artist Lee Jung-sup. The "Korean Art 1910-1960" exhibition runs through Feb. 22, 2010. To get to the National Museum of Contemporary Art go to Seoul Grand Park Subway Station, Line 4, Exit 4. A shuttle bus runs from there to the museum every 20 minutes starting from 9:40 a.m. Tickets for adults cost 1,000 won, 500 won for adolescents. Admission is free for children and the elderly. Opening hours are daily from 10 a.m. to 6 p.m. The museum closes at 9 p.m. on Saturdays and Sundays. For more information call (02) 2188-6000 or visit www.moca.go.kr

Musicals

"Nebbia": Canadian contemporary circus troupe, Cirque Eloize, performs Daniel Finizi Pasca`s "Nebbia" in its Asian debut. Cirque nouveau, a modern-day circus movement, was popularized by Cirque du Soleil, but Cirque Eloize has taken it in a different direction. Using just the human body and a few props, the troupe covers the entire range of performance art, from acrobatics to music. "Nebbia" is the last in a trilogy of works, entitled "Sky," by Pasca. "Nebbia," which means "fog," expresses the world of dreams through performance.

The show runs from July 9 to 20 at the Sejong Center for the Performing Arts. For more information, call 1577-5266 or visit nebbia2008.com

"Soridoduk": Based on the Australian movie "Amy," the musical was adapted and directed by Cho Kwang-hwa, and centers around the character of Achim (which means "morning"), a girl who becomes so traumatized by the death of her father who used to be a popular singer that she becomes deaf and mute. Achim and her mother come to live in a small country town, where a cast of characters, including an overzealous grandmother, a grandfather who is terrified of any kind of dirt or contamination, and a retarded teenager, among other out-of-the-ordinary folks, live. Achim, who is haunted by the singing ghost of her father, is embraced and eventually healed by the townspeople, including Yoo-joon, a struggling singer who has come out to the country for inspiration. "Soridoduk" is playing at the Hoam Art Hall. The show is performed weekdays at 8 p.m., Saturdays at 4 and 7 p.m. and Sundays and holidays at 3 and 6 p.m. The Hoam Art Hall is located 5 minutes from City Hall Station (Lines 1 and 2, Exit 9). Tickets run from 35,000 won to 60,000 won. For more information, call 1577-5266 or visit soridoduk.com

"Goodbye Girl": Well-known TV actress Ha Hee-ra returns to the musical stage for the first time since her 1998 appearance in "Nonsense." Ha plays the role of Paula, a single mother who falls in love with Elliot played by Jung Sung-hwa. By focusing on the two developing their relationship, the musical delivers a family message and the importance of setting priorities. Through the process of their romance, both Paula and Elliot discover the value of family and learn that before they can stand together as a couple, they must be able to stand up on their own. "Goodbye Girl" will run until June 15 at the Baekam Art Hall, located near Samsung Station (Line 2, Exit 8). Performances are Tuesdays to Fridays at 8 p.m. with a 4 p.m. matinee on Wednesday, and at 3 and 7 p.m. on weekends and holidays. The performance is 150 minutes, including intermission, and tickets are 45,000 to 55,000 won. For more information, call (02) 501-7888.

"Snow Show": A magical show by internationally acclaimed comedian Slava Polunin is on stage at Seongnam Arts Center through April 27 and will hit Universal Arts Center in Seoul May 8-11. The non-verbal show was hailed as an overwhelmingly spectacular and fun production, winning the Russian comedian a "Time Out Award" in London in 1993. After achieving success in London, the Russian performer presented his production in North America and was honored with the Olivier Award for Best Entertainment. According to Yedang Entertainment, the show`s agency in Seoul, more than one million people around the world have watched the show. Tickets are 40,000 won to 70,000 won. For more information, call (02) 6273-1114.

"Bremen Town Musicians": Chongdong Theater presents the musical "Bremen Town Musicians" through May 31. Based on the Grimm Brothers` classic fairy tale, the four animals in the musical - a donkey, a hound, a cat and a rooster - hit the road in the hope of becoming Bremen town musicians. The musical will have live music played including such unique instruments as a rain stick, a traditional Chilean wind instrument and a traditional Hawaiian four-stringed ukulele. Characters will also sing acappella songs to kids to teach them about harmony. Tickets are 25,000 won and 30,000 won. Call (02) 751-1931 or visit

www.chongdong.com for details.

"Teeth": Performed by all English-speaking actors, the musical "Teeth" might be a smart choice for parents who are looking for performances highly educational and entertaining. Featuring Arthur Johansen and Brad Curtin, two actors currently working with EBS, the state-run broadcasting station, the musical teaches children the importance of dental hygiene. The musical follows the story of Prince David who feels obliged to rescue the princess from an evil monster. But after the rescue mission, the Princess spurns David because of his ugly teeth. The show hits the stage at COEX Arts Center in Samseong-dong through May 18th. Tickets are 30,000 won. For details, call (02) 747-0035.

"Mamma Mia": The Korean rendition of the immensely popular British musical "Mamma Mia" is playing at the Charlotte Theater in Seoul. The musical, a lighthearted mother-and-daughter relationship story built around 22 songs from the 1970s Swedish pop group ABBA, was created by British producer Judy Craymer and former ABBA members Benny Anderson and Bjorn Ulvaeus, and made its premier in London in 1999. Since then, "Mamma Mia" has become one of the major attractions in the theatrical world, garnering over 10 million in audience and $500 million in earnings through performances in Europe, North America, Japan and other countries. The Korean cast includes musical divas Choi Jung-won, Lee Jae-young and Jeon Soo-kyung. Tickets are 40,000 won to 120,000 won. For more information call (02) 577-1987 or visit www.mamma-mia.co.kr

Dramas

"Blackbird": A powerful production written by British writer David Harrower, hit the West End stage three years ago. Based on a true story, the drama tells the tale of Una and Ray, who meet again 15 years after their relationship ended. Choo will play Una, who had an affair with Ray, a 40-year-old friend of the family, when she was just 12. The drama is on stage at the Dongsoong Arts Center in Daehangno through May 21. Choo Sang-mi, a versatile actress takes the role of Una of suffering ego while veteran actor Choi Jung-woo plays Choo`s counterpart, Ray. Tickets are 25,000 won and 35,000 won. For more information, call (02) 766-6007.

"Applause to Julie": As the title would indicate, this play does not follow the story of Hamlet, but rather revolves around a number of poor actors and their lives as they prepare for a production of Hamlet. The actor playing Hamlet falls in love with his Ophelia, who in a past performance played Juliet and can`t get over her Romeo. The drama runs from Tuesday to Friday at 8 p.m., weekends and national holidays at 3 and 6 p.m. until May 5. Tickets are from 25,000 to 35,000 won. Doosan Art Space 111 is located at Jongno o-ga Station (Line 1, Exit 1). For ticketing and more information, call (02)708-5002 or visit doosanartcenter.com

"Liar, Part 1": "Run for Your Wife" - known as "Liar, Part 1" in Korean. This play puts a comic spin on the life of an ordinary man living two ordinary lives with two different wives. Song Sang-wook plays the role of John Smith, a man with a life as plain as plain can be. He, however, is married to both Mary and Barbara, and spends the better part of his life trying to keep his two lives separated while driving his taxi to pay the bills. John`s double life is turned upside down after he intervenes in a robbery and becomes a town hero of sorts. With the press involved and two police offers investigating, John must pump out lie after lie to try to keep everything under wraps. "Run for your wife" performs Tuesdays to Fridays at 8 p.m., Saturdays at 4 and 7 p.m. and at 3 and 6 p.m. on Sundays and holidays. The current show at Dongyang Art Hall, near Sinsa Station (Line 3, Exit 2), is on an open run. Performances are 100 minutes and adult admission is 25,000 won. For more information, call (02) 515-6510 or visit dyarthall.co.kr

"Some Girls": Installation theater Jungmiso, in the heart of Hyehwa-dong, brings Neil Labute`s "Some Girls" onto its stage, and by no means should it be a role model for anyone`s love life. Successful movie director Jin-woo returns from Paris to revisit the women of his past just before he gets married. Taking place entirely in Jin-woo`s hotel room, four women - a crazed high school girlfriend, a friends-with-benefits deal, and an acting senior who taught him the business - come and go as the play explores the psyche of an overtly selfish man and the women who love (or loved) him. Splitting time as the main character - played by David Schwimmer of "Friends" in the opening performance at London`s West End - Choi Duk-moon and Lee Seok-june showcase their versatility. "Some Girls" runs until Aug. 10 at Jungmiso Theater, accessible from Hyehwa Station (Line 4, Exit 2). The 100-minute performance starts at 8 p.m. Wednesdays to Fridays with an additional 4 p.m. matinee on Fridays, and at 3 and 6 p.m. on weekends and holidays. Adult admission is 35,000 won. For more information, call (02) 766-6007 or visit idsartcenter.co.kr

"Closer": Danny Ahn, member of the pop R&B group "god" makes his theater debut with "Closer," a local adaptation of the 1997 Patrick Marber play and the 2004 film of the same title. Ahn, who splits time with Lee Shin-sung, plays the role of Dae-hyun, an obituary writer who falls in love with a stripper, Ji-hyun. His wandering eyes, however, reset their sights on photographer Tae-hee, who gets married during the course of the play. Outwardly, the play may appear as a simple story of trading partners, but the subtleties within the story make it extremely complicated and socially profound. The set is integral in carrying out the complex message. "Closer" runs Tuesdays to Fridays at 7:30 p.m. and weekends at 7 p.m. until April 27. There are also 3 p.m. matinees on Wednesdays, Saturdays and Sundays. Performances are 120 minutes and are being held at Jayu Theater of the Seoul Arts Center, accessible from Nambu Bus Terminal Station (Line 3, Exit 5). Tickets are 30,000 to 40,000 won. For more information, call (02) 764-8760 or visit sac.or.kr

Festivals

"Busan Int`l Performing Arts Festival": Aspiring to become Asia`s center for theatrical dramas, Busan holds its annual international performing arts festival from May 3 to 15 at the Busan Cultural Center and four other venues in the southeastern port city. Under the title "Music, the Essence of the Theater," this year`s festival will focus on music theater, a form of theater works combining music, songs, spoken dialogue and dance. The festival opens with "The Opera," a multimedia show by Squonk Opera from the United States and closes with musical "Sonagi (Rain Shower)" by the Seoul Metropolitan Musical Company. The festival will also feature Spanish non-verbal performer "M3" (on May 8-9 at Multimedia Theater of Kyungsung University), Russian cabaret show "Naphthalen" (on May 8-10 at the Busan Cultural Center) and Chinese puppet show once Upon A Time" (on May 5-15 at the Busan Cultural Center)." For more information and ticket reservation, call (051) 611-3703 or visit www.bipaf.org

Concerts

"James Blunt Concert": The BRIT Awards-winning English singer-songwriter will come to town for his first concert in the country on April 26 at the Olympic Hall of the Seoul Olympic Park. Best known for his smash worldwide hit "You`re Beautiful," Blunt became the first British artist to top the American singles chart in nearly a decade when the song reached No. 1 on the Billboard Hot 100 in 2006. Ticket prices for the concert range from 66,000 won to 99,000 won. Exit No. 3, Olympic Park Station on Subway Line No. 5. For more information, call (02) 563-0595.

"Paul Potts in Seoul": The sensational winner of last year`s "Britain`s Got Talent" will give his first recital in the country at the auditorium of Ewha Womans University, western Seoul, on May 3 and 4. During the final round of the contest, watched by 13.5 million viewers, he stunned the show`s judges and audiences alike with the hauntingly beautiful rendition of Puccini`s "Nessun Dorma." Ticket prices range from 77,000 won to 132,000 won. Exit No. 2, Ewha Womans University Station on Subway Line No. 2. For more information, call (02) 722-6504.

"L`Arc-en-Ciel Concert": The Popular Japanese visual rock band will perform at Olympic Gymnasium of Seoul Olympic Park, southeastern Seoul, on May 17. Comprised of vocalist Hyde, bassist Tetsu, guitarist Ken and drummer Yukihiro, the band whose name means "the arc in the sky" in French has sold over 15 million albums and 30 million singles since it was formed in Osaka in 1991. Ticket prices range from 44,000 won to 99,000 won. Exit No. 3, Olympic Park Station on Subway Line No. 5. For further information about the concert, call (02) 783-0114.

< 아이디어의 보물섬! 최신 아이디어 모여라! www.idea-club.com >

[머니투데이 김지산 기자][독일TUV NORD로부터 친환경설계, 전과정환경평가 인증 획득]

기아자동차의 유럽 전략모델인 씨드(cee’d)가 한국자동차 최초로 국제 환경인증을 받았다.

기아차의 씨드는 최근 국제적 인증기관인 독일TUV NORD(튀브노르트)로부터 친환경제품설계(DFE) 및 전과정 환경성 평가(LCA)에 대한 환경인증을 획득했다.

앞서 메르세데스-벤츠의 뉴 S클래스(2005년)와 C클래스(2006년)가 이 인증을 획득하고 폭스바겐의 뉴 파샤트와 골프가 2007년 전과정 환경성 평가에서 환경인증을 받았다.

세계 굴지의 자동차 메이커들 틈새에서 기아차의 씨드가 한국자동차로는 최초로 두 가지 부문 모두에서 환경인증을 획득한 건 상당한 의미를 갖는다고 회사 측은 밝혔다.

씨드가 환경인증을 획득한 친환경설계(DFE, Design For Environment)는 신차 설계 및 개발단계에서 친환경성을 고려했는지를 평가하는 것이다. 재활용 가능률, 차량 해체성 평가, 재활용 실행률 등을 고르게 평가한다. 특히 생산공장이 환경경영 국제표준인 ISO 14001 인증을 획득했는지도 주요 항목 중 하나다.

전과정 환경성 평가(LCA, Life Cycle Assessment)는 제품의 전과정 즉 재료의 획득, 제조, 사용 및 폐기 단계의 투입물과 배출물을 정량화해 지구온난화 등의 잠재적인 환경영향에 대해 평가하는 시스템이다.

↑25일 양재동 기아차 사옥에서 열린 '씨드 환경인증서 수여식'에서 이현순 현대기아차 연구개발총괄본부장(사진 우측)이 인증을 담당한 독일 TUV NORD(튀브 노르트)의 허르츠 박사(Dr.Hirtz)부터 인증서를 받고 있다.

씨드(cee’d)는 설계단계부터 디지털 설계 검증 시스템을 통해 차량의 재활용성을 높였다. 또 부품구조를 단순화하고 재질을 개선하는 등 조립과 해체 속도를 단축시켜 생산과 정비, 폐차에서 발생할 수 있는 환경 영향을 최소화했다.

씨드의 가솔린엔진은 그동안 주로 사용되던 주철재질의 실린더블록을 알루미늄으로 대체해 기존 31kg대였던 실린더블록의 무게를 16kg대까지 낮추는 차량 경량화를 실현했다. 이는 곧 연비를 향상시키는 효과로 이어졌다.

씨드가 생산되는 슬로바키아 공장은 기아차 국내 사업장(소하리, 화성, 광주, A/S센터)과 둥펑위에다기아 공장 등에 이어 지난해 11월 환경경영 국제표준인 ISO 14001 인증을 획득하기도 했다.

기아차 관계자는 "씨드가 국제 환경인증 획득으로 지난해 유로 N-CAP(유럽신차평가시스템)에서 한국차 최초로 별 다섯을 받아 안전성을 입증한 데 이어 또 다시 한국차업계로서는 처음으로 환경인증도 획득했다"고 말했다.

그는 이어 "이번 결과로 환경을 중시하는 유럽 소비자들에게 기아 브랜드와 친환경적 기업이미지를 높이는 계기가 될 것으로 기대된다"고 덧붙였다.

씨드는 기아차의 유럽전략모델로서 씨드 5도어, 씨드 왜건, 3도어 모델인 프로씨드 등 풀라인업으을 구축해 유럽 C세그먼트 시장을 공략하고 있다. 올해 말 현대기아차 최초로 'Idle Stop & Go' 시스템을 적용해 불필요한 연료소모와 배출가스를 저감시킨 친환경 모델이 슬로바키아공장에서 생산된다.

씨드는 지난해 12만3091대, 올해 1월부터 3월까지는 4만3658대가 유럽시장에 판매되며 유럽 C세그먼트 시장에서 기아 돌풍을 일으키고 있다.

씨드의 환경인증을 담당한 독일 TUV NORD는 독일 북부에 본부를 둔 세계적인 인증기관으로 세계적으로 8000명 이상의 엔지니어들이 자동차를 비롯한 산업전반의 인증을 수행하고 있다.
[관련기사]
기아차 프로씨드, "유럽명차 못지않다" 호평
[동영상]기아차 씨드, 유럽인 매혹
기아차 씨드, 유럽서 연이은 호평

모바일로 보는 머니투데이 "5200 누르고 NATE/magicⓝ/ez-i"

김지산기자 san@

<저작권자 ⓒ '돈이 보이는 리얼타임 뉴스' 머니투데이> < 아이디어의 보물섬! 최신 아이디어 모여라! www.idea-club.com >



Swiss base jumper Olivier Vietti-Teppa lands after performing for the first time in the world a complete jump using a Leonardo da Vinci designed parachute, at the Military Airport, in Payerne, Switzerland, Saturday April 26, 2008. The original design of this pyramidal parachute was scribbled by Da Vinci in a notebook in 1483. An accompanying note reads: "If a man is provided with a length of gummed linen cloth with a length of 12 yards on each side and 12 yards high, he can jump from any great height whatsoever without injury. " (AP Photo/KEYSTONE/Laurent Gillieron)/2008-04-27 08:16:14/

<저작권자 ⓒ 1980-2008 ㈜연합뉴스. 무단 전재 재배포 금지.>

< 아이디어의 보물섬! 최신 아이디어 모여라! www.idea-club.com >


Swiss base jumper Olivier Vietti-Teppa poses for photographers after performing for the first time in the world a complete fly with a Leonardo da Vinci parachute, at the military airport in Payerne, Switzerland, Saturday, April 26, 2008. The original design of this pyramidal parachute was scribbled by Da Vinci in a notebook in 1483. An accompanying note reads: "If a man is provided with a length of gummed linen cloth with a length of 12 yards on each side and 12 yards high, he can jump from any great height whatsoever without injury. " EPA/LAURENT GILLIERON

<저작권자 ⓒ 2007 연 합 뉴 스. 무단전재-재배포 금지.>

< 아이디어의 보물섬! 최신 아이디어 모여라! www.idea-club.com >


Swiss base jumper Olivier Vietti-Teppa lands after performing for the first time in the world a complete fly with a Leonardo da Vinci parachute, at the military airport in Payerne, Switzerland, April 26, 2008. The original design of this pyramidal parachute was scribbled by Da Vinci in a notebook in 1483. An accompanying note reads: "If a man is provided with a length of gummed linen cloth with a length of 12 yards on each side and 12 yards high, he can jump from any great height whatsoever without injury. " EPA/LAURENT GILLIERON

<저작권자 ⓒ 2007 연 합 뉴 스. 무단전재-재배포 금지.>

< 아이디어의 보물섬! 최신 아이디어 모여라! www.idea-club.com >


Swiss base jumper Olivier Vietti-Teppa performs for the first time in the world a complete fly with a Leonardo da Vinci parachute, in the sky over the military airport in Payerne, Switzerland, Saturday, April 26, 2008. The original design of this pyramidal parachute was scribbled by Da Vinci in a notebook in 1483. An accompanying note reads: "If a man is provided with a length of gummed linen cloth with a length of 12 yards on each side and 12 yards high, he can jump from any great height whatsoever without injury. " EPA/LAURENT GILLIERON

<저작권자 ⓒ 2007 연 합 뉴 스. 무단전재-재배포 금지.>

< 아이디어의 보물섬! 최신 아이디어 모여라! www.idea-club.com >


Swiss base jumper Olivier Vietti-Teppa performs for the first time in the world a complete fly with a Leonardo da Vinci parachute, in the sky over the military airport in Payerne, Switzerland, Saturday, April 26, 2008. The original design of this pyramidal parachute was scribbled by Da Vinci in a notebook in 1483. An accompanying note reads: "If a man is provided with a length of gummed linen cloth with a length of 12 yards on each side and 12 yards high, he can jump from any great height whatsoever without injury. " EPA/LAURENT GILLIERON

<저작권자 ⓒ 2007 연 합 뉴 스. 무단전재-재배포 금지.>

< 아이디어의 보물섬! 최신 아이디어 모여라! www.idea-club.com >

+ Recent posts